Ancient / Classical History

  1. Home
  2. Education
  3. Ancient / Classical History

To Artemis - Homeric Hymn to Artemis

This translation, by Evelyn-White, is in the public domain.

Related Resources
Primary Texts Index - Public Domain Texts
Homer

XXVII. To Artemis

(22 lines)

(ll. 1-20) I sing of Artemis, whose shafts are of gold, who cheers on the hounds, the pure maiden, shooter of stags, who delights in archery, own sister to Apollo with the golden sword. Over the shadowy hills and windy peaks she draws her golden bow, rejoicing in the chase, and sends out grievous shafts. The tops of the high mountains tremble and the tangled wood echoes awesomely with the outcry of beasts: earthquakes and the sea also where fishes shoal. But the goddess with a bold heart turns every way destroying the race of wild beasts: and when she is satisfied and has cheered her heart, this huntress who delights in arrows slackens her supple bow and goes to the great house of her dear brother Phoebus Apollo, to the rich land of Delphi, there to order the lovely dance of the Muses and Graces. There she hangs up her curved bow and her arrows, and heads and leads the dances, gracefully arrayed, while all they utter their heavenly voice, singing how neat-ankled Leto bare children supreme among the immortals both in thought and in deed.

(ll. 21-22) Hail to you, children of Zeus and rich-haired Leto! And now I will remember you and another song also.

<Return to Primary Texts Index - Public Domain Texts> <Homer and Homeric Hymns>

Explore Ancient / Classical History

About.com Special Features

How to Ace the GRE

Being well prepared is the first step; here are more essential suggestions. More >

The Business School Lowdown

Everything from choosing a school and applying, to employment after graduation. More >

Ancient / Classical History

  1. Home
  2. Education
  3. Ancient / Classical History

©2009 About.com, a part of The New York Times Company.

All rights reserved.