Ancient / Classical History

  1. Home
  2. Education
  3. Ancient / Classical History
The Satyricon of Petronius Arbiter - The Dinner of Trimalcho
The second volume of The Satyricon, by Petronius, featuring the Dinner of Trimalchio.
 More of This Feature
• Satyricon Introduction
• Satyricon Volume 1 - Adventures of Encolpius and His Companions
• Satyricon Volume 2 - The Dinner of Trimalcho
• Satyricon Volume 3 - Further Adventures of Encolpius and His Companions
• Satyricon Volume 4 - Encolpius, Giton and Eumolpus Escape By Sea
• Satyricon Volume 5 - Affairs at Crotona
• The Satyricon of Petronius - Editor's Notes
 
 Related Resources
• Menippean Satire and Petronius Satyricon
 

VOLUME 2. -- THE DINNER OF TRIMALCHIO

CHAPTER THE FIFTY-FIFTH.

We applauded his action and engaged in a discussion upon the instability of human affairs, which many took sides. "A good reason," declared Trimalchio, "why such an occasion shouldn't slip by without an epigram." He called for his tablets at once, and after racking his brains for a little while, he got off the following:

The unexpected will turn up;
Our whole lives Fortune bungles up.
Falernian, boy, hand round the cup.

This epigram led up to a discussion of the poets, and for a long time, the greatest praise was bestowed upon Mopsus the Thracian, until Trimalchio broke in with: "Professor, I wish you'd tell me how you'd compare Cicero and Publilius. I'm of the opinion that the first was the more eloquent, but that the last moralizes more beautifully, for what can excel these lines?

Insatiable luxury crumbles the walls of war;
To satiate gluttony, peacocks in coops are brought
Arrayed in gold plumage like Babylon tapestry rich.
Numidian guinea-fowls, capons, all perish for thee:
And even the wandering stork, welcome guest that he is,
The emblem of sacred maternity, slender of leg
And gloctoring exile from winter, herald of spring,
Still, finds his last nest in the -- cauldron of gluttony base.
India surrenders her pearls; and what mean they to thee?
That thy wife decked with sea-spoils adorning her breast
and her head
On the couch of a stranger lies lifting adulterous legs?
The emerald green, the glass bauble, what mean they to thee?
Or the fire of the ruby? Except that pure chastity shine
From the depth of the jewels: in garments of woven wind clad
Our brides might as well take their stand, their game naked to stalk,
As seek it in gossamer tissue transparent as air."

> Satyricon Next Chapter

Satyricon Volume 2 Index

The URL for this feature is
http://ancienthistory.about.com/library/bl/bl_text_satyricon2_55.htm

Subscribe to the Newsletter
Name
 Email

About.com Special Features

Dinosaur Discoveries of the Decade

The top 10 fossil discoveries between 2000 and 2010. More >

How to Ace the GRE

Being well prepared is the first step; here are more essential suggestions. More >