Dictionary - Thesaurus - Lexicon - Word Lists
Dictionary, lexicon, glossary, thesaurus, or specialized word list are options for looking up Latin and Greek words. You may also want to consult an online etymological dictionary to learn the root meaning of English words.
Which pairs of words do you typically confuse?
Etymological explanation of the difference between affect and effect.
The classification of plant names started by Linnaeus involves the use of Latin and sometimes Greek words.
Differences between confusing English word pairs.
Information on English words based on the classical languages, Latin and Greek.
Latin has given English many words, usually circuitously through the French. Such Latin words may be altered in some way, characteristically, in the ending. Other Latin words have been borrowed, throughout the ages, to cover technological or scientific innovations. The following terms were imported directly from the Latin long ago. Their form is unchanged, although sometimes abbreviated. Most of …
A list of Latin and Greek word bases and words in English composed of them.
Greek and Latin combining forms that are used in English where they may be confused with one another.
In
Words and Ideas, editor William J. Dominik has created an introductory classical culture curriculum within the context of a vocabulary builder and beginning etymology textbook.
If you want a thorough, accurate translation, you will probably need to have a human do it for you, but if you need help with a couple of words, these may help.
The Chair of the Classics Department at Seton Hall University, Prof. Eugene Cotter, published this online and downloadable etymological dictionary for the PC.